Du coté vigne

Crédits Photos Jérôme Tainguy

Malgré la baisse de température de ce début du mois de mai la vigne se comporte bien, certes  avec le froid la croissance est ralentie, mais l'apport d'eau non négligeable de ce derniers jours lui est bénéfique. A ce stade la vigne peut croître de plusieurs centimètres  par jours. Vivement que la chaleur revienne. 

Despite the drop in temperature in early May, the vines are doing well, although growth has slowed. But heavy rains in recent days are beneficial. At this stage, the vine can grow several inches a day. We look forward to the return of the heat.

.